The story behind this story is that Art Rooney was very frugel. And in an effort to keep costs down he would only allow the logo on one side of the helmet. This was covered in on old NFL films show where they spoke about this topic.